Así, conocimos a una mujer tierna y ruda, simple y profunda, exultante de poesía y pragmatismo…. Moldeada por el hambre de sus hijos que se había propuesto aplacar y por la belleza del bosque donde recogía sus frutos. Por el tránsito entre el recoger la “platita que está botada” en los hongos, los corales, las avellanas…. y la entrega de éstos a la empresa exportadora.

Casi en su totalidad, las recolectoras eran jefas de hogar o tenían a sus maridos cesantes. Vivían rodeadas por empresas forestales, razón por la cual ni ellas ni sus maridos tenían otra alternativa de trabajo. En su mayoría, tampoco habían tenido experiencias organizacionales anteriores y su escolaridad era muy baja. Constituían un sector completamente invisibilizado, ninguna institución trabajaba con ellas, aun cuando los niveles de pobreza en que vivían eran extremos.

Las recolectoras eran un vasto sector principalmente de mujeres que recolectaban en forma dispersa y que identificaban su actividad como una obligación humillante, no un trabajo. Por eso consideraban que organizarse en torno a ella carecía de todo sentido. 

Aprovechaban la demanda de empresas transnacionales que llegaban a nuestro país, atraídas por las ventajas que les ofrecía la riqueza de la flora chilena y las garantías que se abrían en el naciente mundo globalizado.